close

  • Ser fiel a mi Patria, la República de Polonia
  • TASAS CONSULARES

  • A partir del 30 de junio del 2018 hasta nuevo aviso se adoptará la siguiente tabla.

     

    TABLA DE TASAS CONSULARES

    Pos.

    Tipo de trámite

    Costo en USD

    1

    2

    3

    I. Trámites de pasaporte

    1.01

    Pasaporte válido por 10 años para los ciudadanos entre 26 y 70 años Mayores de 70 años están exonerados de pago

    129

    1.02

    Pasaporte válido por 5 años para menores hasta los 13 años 

    41

    1.03

    Pasaporte temporal expedido con otro fin distinto a la espera del pasaporte de 10 años a partir de los 18 años

    Mayores de 70 años exonerados de pago

    47

    1.04

    Pasaporte temporal expedido con otro fin distinto a la espera del pasaporte para los menores hasta los 18 años

    36

    1.05

    Pasaporte temporal en la espera del pasaporte válido por 5 o 10 años

    18

    1.06

    Expedición de pasaporte válido por 10 años antes de la caducidad del anterior, si el pasaporte ha sido perdido o deteriorado por causas imputables al titular. Mayores de 70 años exonerados de pago

    387

    1.07

    Expedición de pasaporte válido por 5 años antes de la caducidad del anterior, si el pasaporte ha sido perdido por causas imputables al tutor del menor

    246

    1.08

    Pasaporte válido por 2 años en base a la decisión del Ministro de Asuntos Interiores

    129

    II. Trámites de ciudadanía polaca

    2.01

    Solicitud de otorgamiento de la ciudadanía polaca y entrega de la decisión*)

    422

    2.02

    Solicitud de restitución de la ciudadanía polaca*)

    47

    2.03

    Solicitud de confirmación de ciudadanía polaca por la voivodía*)

    94

    2.04

    Solicitud de aceptación a la renuncia de la ciudadanía polaca y entrega de la decisión*)

    422

    2.05

    Recepción de declaración relacionada al otorgamiento o pérdida de la ciudadanía polaca

    36

    III. Trámites de visa

    3.01

    Solicitud de visa Nacional, Schengen, de tránsito o de aeropuerto

    71

     

    Solicitud de visa Schengen para menores de 6 a 12 años

    41

     

    Solicitud de visa Schengen para menores de 0 a 6 años

    0

    3.02

    Reconsideración de la solicitud de visa Schengen o Nacional

    71

    3.05

    Expedición de un documento temporal polaco de viaje para un extranjero

    36

    3.06

    Expedición de un documento temporal de viaje ETD

    36

    IV. Certificados y permisos

    4.01

    Expedición del permiso para el ingreso de armas a Polonia o su ingreso en tránsito

    71

    4.02

    Expedición del permiso para el traslado de cadáveres o restos humanos a Polonia

    59

    4.03

    Expedición de otro tipo de certificados o permisos

    36

    V. Obtención y entrega de documentos

    5.01

    Entrega de documento enviado desde Polonia a solicitud de una persona que se encuentra en el extranjero

    36

    5.02

    Obtención de un documento en las instituciones polacos al pedido de un ciudadano polaco

    36

    5.03

    Envío de un documento a Polonia por medios consulares

    24

    5.04

    Recepción y envío a la autoridad competente de Polonia de solicitud para obtener permiso para servir en un ejército extranjero u organización militar extranjera

    59

    VI. Legalizaciones, traducciones, trámites notariales

    6.01

    Legalización de un documento

    36

    6.02

    Elaboración y certificación de conformidad de un duplicado, certificado, extracto o fotocopia con la presentación del original o con la presentación de un extracto autenticado del documento

    71

    6.03

    Legalización de conformidad de certificados, de fotocopias con la presentación del original o con la presentación de un extracto autenticado del documento

    36

    6.04

    Legalización de firma personal en un documento (en presencia del Cónsul)

    36

    6.05

    Certificación de fecha de presentación de un documento, como facturas y certificados de procedencia

    36

    6.06

    Elaboración de un acta notarial

    234

    6.07

    Otros trámites notariales - por cada trámite

    36

    6.08

    Elaboración y certificación de la traducción del idioma polaco al español o viceversa - por cada página iniciada y traducida**)

    106

    6.09

    Verificación y certificación de la traducción del idioma polaco al español o viceversa - por cada página iniciada y traducida **)

    36

    VII. Trámites relacionados al registro civil

    7.01

    Elaboración del expediente para contraer matrimonio en presencia del cónsul, elaboración del protocolo correspondiente, envío de los documentos al Registro Civil de Polonia y entrega del certificado de matrimonio (los dos contrayentes deben ser ciudadanos polacos)*) ***)

    585

    7.02

    Recepción y transmisión al Registro Civil de Polonia de la declaración de una persona que quiere contratar matrimonio que no sabe nada de razones que pudieran excluir el matrimonio

    59

    7.03

    Expedición y entrega del certificado confirmando que de acuerdo al derecho polaco se puede contraer matrimonio

    59

    7.04

    Obtención del Registro Civil de Polonia y entrega del certificado comprobando que de acuerdo con la ley polaca se puede contratar matrimonio***)

    59

    7.05

    Recepción de la declaración indispensable para el reconocimiento de paternidad y eventualmente emisión de certificado sobre el reconocimiento y entrega de la documentación al registro civil correspondiente

    59

    7.06

    Elaboración de la documentación para la inscripción de un documento del registro civil extranjero en el registro civil polaco y entrega del certificado inscrito. Nota: Los documentos extranjeros deberán estar legalizados o con Apostille según corresponda por el Ministerio de Relaciones Exteriores del país de procedencia.*)***)

    59

    7.07

    Recepción del pedido de registro del nacimiento o muerte y entrega del documento correspondiente***)

    59

    7.08

    Recepción de la declaración referente al cambio de nombres o apellido y envío al Registro Civil en Polonia

    59

    7.09

    Recepción de la solicitud de cambio de nombre o apellido, envío al Registro Civil de Polonia y entrega de la decisión

    59

    7.10

    Otros trámites relacionados con el registro civil

    36

    VIII. Trámites relacionados a la navegación marítima y fluvial

    8.01

    Expedición de un certificado temporal de pertenencia del barco (certificado de bandera)

    281

    8.02

    Recepción de un protesto marítimo del capitán o elaboración de un protocolo de accidente de navegación fluvial

    351

    8.03

    Emisión o confirmación de la vigencia de un certificado o tarjeta de seguridad del barco o prórroga del certificado relacionado a la defensa del mar ante la contaminación por parte del barco

    234

    8.04

    Otros trámites relacionados con la navegación marítima o fluvial

    47

    IX. Pagos por maneras específicas de realizar un trámite****)

    9.01

    Realización de servicio consular fuera del local de la Embajada por cada 8 horas

    106

    9.02

    Realización de un servicio consular en modo urgente

    36

     

     


    *) No se cobra pagos adicionales por los diferentes procesos relacionados con el trámite, excepto los costos relacionados con la redacción o certificación de las traducciones (pos. 6.08, 6.09 i 6.10)

    **) En el cálculo del costo se aplican las disposiciones relacionadas a los traductores jurados

    ***) Con posible legalización o Apostille

    ****) Los pagos por maneras específicas de realizar un trámite se cobran además de los costos regulares

    Print Print Share: