close

  • Ser fiel a mi Patria, la República de Polonia
  • TRADUCTORES

  • Traductores jurados español-polaco-español (con sello válido en México y en Polonia):

     

    - Małgorzata Dołgolewska

    Tel. +52 (55) 56 17 54 34

    Cel. (044) 55 38 45 40 27

     

     

    Traductores jurados español-polaco-español (con sello válido en México):

     

     - Juliusz Dutkiewicz (también francés, inglés, italiano y ruso):

     01 777 326 04 25

     

    - Joanna Golecka (también alemán)

     Cel. (044) 55 91 85 56 47

    jgolecka@gmail.com

     

    - Małgorzata Hadryś Luna

    Tel. +52 (55) 56 02 11 62

    +52 1 (55) 34 87 39 00

     

     

    Otros traductores español-polaco-español (sin sellos):

     

    -Jan Fabisiak

    Cel. (044) 55 49 35 27 89

     

    -Arkadiusz Nowak (también italiano y polaco)

    Cel. (Polonia) 004851 41 94 730

     

    -Julitta Tomaszewska

    Cel. (044) 55 13 38 86 06

     

     

    Traductores no jurados en Costa Rica:

     

    - Danuta Sarnecka

    Cel. (Costa Rica) (506) 88 66 34 49

    danutas62@yahoo.com

     

     

    Para ser de uso en Polonia, los documentos oficiales mexicano y extranjeros deben ser traducidos por traductores jurados inscritos en el registro del Ministerio de Justicia de la República de Polonia (https://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html) o las traducciones deben ser certificadas por el Cónsul. Si las traducciones están relacionadas con casos pendientes en el Consulado (asuntos de ciudadanía o de estado civil), pueden ser verificadas y certificados por el Cónsul sin cita adicional. Se cobrará 36 USD por página de traducción. Si las traducciones para certificar no están relacionadas con asuntos pendientes en el Consulado, las partes interesadas deben reservar una cita en el sistema e-konsulat (asuntos legales), acudir al Consulado en la fecha determinada y presentar los documentos con una suma de 36 USD por cada página.

     

     

    Print Print Share: